明月初升的傍晚，在海边古老熔岩之间的空地上，盛大的篝火舞会正在举行，参加舞会的是家乡樱岛的男女老幼。

梅本在这样的想象当中，寻找着开解自己的方式。

观众围坐在铺在沙滩上的草席上，会场的中央是几处红色的篝火，摇曳的火光发出噼啪的声响，向天空漂浮起轻烟和点点火星。身穿盛装的人们围绕着篝火一边向前走，一边翩翩起舞，每个人的脸上都映出晃动的光彩。走在最前边的人手里举着挂着灯笼的竹竿，跟在后边的人戴着花笠、手里拿着团扇或者举着象征富饶的耙子。他们随着太鼓声和三弦琴悠远的节律，迈着整齐的步子，时而弯曲膝盖，伸手向前，时而向后转动着身体，似乎陶醉其间。

我并非无处可去，何必为难自己呢？家乡的人们曾经为佳人的离开而惋惜过。

篝火晚会的气氛到达高昂处，舞者和观众们不约而同地高声唱了起来，祈愿风调雨顺，幸福祥和。歌声飞扬了起来，越过沙滩，越过树林茂密的枝叶和远方层层叠叠的山顶，飞向星光闪烁的夜空。

但是离开京都回樱岛的想法让她犹豫，她是作为萨摩军的眷属，随井上来京都的，这是她的人生中重大的决定。即使现在回去，也回不到从前了。

我跟随井上远行到这里，本来怀揣着对更广阔世界的向往，现在这个向往依然存在，而且可以说更加强烈。

她从来没有想到还会离开井上，现在却不得不这样考虑了。理性虽然让她犹豫再三，感性却已经为她做出了选择，她觉得在目前的心境下，继续待在藩邸这里是一种折磨。她想要逃避，想要立即离开这里，她无法面对一个变成昨天晚上那个样子的井上重新站在她的面前。

梅本走出房门，看着周围刚刚熟悉了的一切，心中仍有不舍。

她找到井上的一个部下江口，让他到三条桥驿站帮她租了一匹马回来，与他一同回来的还有一个身着长袍的僧侣，慈眉善目，双手合十，低声念着佛经，意在为她在旅途中消灾祛祸。她送给了僧侣半袋大米作为感谢。

在江口他们离开以后，梅本收拾好自己的东西，套上袴裙，穿上一双厚草履，骑着马离开了藩邸，把一张字条和那件曾经最喜欢的粉色丝绸和服留了下来。

她打算骑马到大坂，之后从那里坐船回萨摩。在经过四条路口的时候，同样的河滩、石灯笼还在，但是那个叫做漆原浩二的旗本却不在那里。在她的印象里，能与井上俊智过上几招的对手都不多，但是他在才华横溢的对手面前，也可以如此不堪。

她不知道为什么在想到漆原的时候，心里会产生一种朦胧的负罪感，这样的感觉令她倍感纠结。我已经离开井上了。