他的表达能力很好，谢林川记得当年木生的口译叙述课程拿了几乎满分，林老师也曾与谢林川夸赞他，说他翻译的外文戏本甚至比原始译文还要生动。

如今这样有天赋的人给一群不懂四六的小年轻当导游，在谢林川眼里简直是大材小用。

但他很喜欢木生的这种大材小用。像是这个人从来不会自满，却也永远不会自卑，游刃有余的谈吐下是丰富的知识底蕴，有与他刚好合衬的骄傲，却并不目中无人。

书生，教师，读书人。

谢林川想到沈怀真初次见面对木生的评价。

和谢林川尿不到一个壶里，陈默默默到队伍前头去找毛正义。

两个人的脑袋一白一黑，看背影着很像黑白双煞——都不太聪明那种。

除此之外，整条队伍走的非常集中，几乎没有空缺。

山路上很安静，却也有种别样的吵闹，若有若无的山间流水，蝉鸣，鸟鸣，脚踩断草叶的声音成为了整个旅途的主旋律。

木生的嗓音柔和，他缓声讲着故事，与自然的背景乐无比自洽地融为一体。

他讲的是平关山封存已久的一个传说。

传说世间万物生来便有生死，有生灵者生来死别，一辈子只有一次。古传说，最早掌管生死者，并非地下阎罗，而是一个被称为大司命的神明。

像所有神话传说一样，大司命也是一位以龙为马，以云为车的神明，上可广开天路，以神明之口诉与人类诉求；下可决断是非善恶，领飞禽走兽，做万山之首。

古人信奉神明，信生死，重祭祀，当时祭祀大司命，乃族中最要紧之事，被族内人派往九冈山举办祭祀大典。祭祀的时候，要擢选男女巫各一人，男巫扮大司命，女巫扮迎神的神官，将杀生祭品通通焚烧，巫师轮唱歌谣，直到祭品全部燃尽。

而这神话的来源就是平关山。

“这都是诗词中的说法，后人加以揣度与译写，仅算是描绘了当时的祭祀场面。”

木生顿了顿，解释道：“实际上，「九冈山」改名「平关山」的原因，和这个传说并没有太大关系。”

有人冒头：“我听说这里曾经打过仗？”

木生点头： “千年之前，有古城池在此交战，以九冈山所在地为重要的军事封锁线。当年战争惨烈，流血漂橹，战马被刺的开肠破肚，同数不胜数的死去的兵士串在一起，又被当时的饿殍捡去炙烤以为饭食，腐化的食物毒死的人甚至不比战时死亡的人数少，待到战争结束以后，九冈山已经成为人间炼狱。”

话说到这里，他们刚好走出一段溪流，干涸的溪水在林地中留下水渍，不知道是不是因为阳光的角度问题，深色的土壤居然真的看起来略微发红。

“战后，修复战区是当务之急，处理数量这么庞大的尸体群，基本就是火烧加土埋，万人坑，乱葬岗，以至于地上泥土都呈血色，每在上面踩一脚，就有湿润的血水从地下涌出来。”

周围队员皆被他三言两语吓得噤了声，很多人都不自觉地低下头，似乎想看看自己有没有踩出血水。

最前头走的黑白双煞也跟着一起低头，毛正义不小心踩进了一个小水坑，白猫怕水，当即“嗷”了一声，大家被吓了一跳，这才缓过神，随后都笑了起来。

陈默：……

毛正义：T T

木生也笑了，他声音故意放柔了些，才继续道：“这等骇人奇观自然闹得人心惶惶。当时便有人上奏，说，九冈意为九山，又埋了千万魂灵，这么多惨死的野鬼，又以九山压顶，太不吉利，于是提议王君重新赐名。”

“九冈山是当年决战的重要关口，”木生似乎陷入了回忆中，他眯了眯眼睛，声音和缓：“不过没过多久，九冈山便改了名号，变成了如今的平关山。”

“就是说，神话里，平关山就是当年祭祀大司命的地方？”有个救援队的少年举手问道：“我沿路看到了许多石碑，那些石碑都与祭祀有关吗？”

“不，”木生摇头：“先不说大司命祭祀之礼只是传说，就算真的存在，也远在九冈山之战以前，当时就算有祭祀用的碑石遗落，也早就在战争中被损坏了。现在的遗迹，大多是九冈山战争后的遗留。

“古人信奉轮回之说，为了镇压恶鬼，所以才建造了这么多的石碑，碑上刻有记录在册的大多数死去军士的名字，分插在九山各处要害，目的就让这些已逝的魂灵永世不得翻身。”

少年“啊”了一声。

“不过，这些石碑的设置对我们来说也有好处。”

木生见众人面色凝重，便岔开话题：“石碑是依山而建的，也就是说，沿着这些石碑，无论在山中如何迷路，都有办法走出平关山。

“平关山溪流乱杂，岔路很多，有的时候沿水而下很容易走到断层，但石碑不会，在一定程度上，它们是我们的引路者。

他声音宁静：“虽然不是本意，但我们此行回大本营，沿路看到许多石碑，也是因为这些石碑天然地为我们开辟了一条可以走的山路。”

木生的声音柔和：“如果真的什么都没有，人又不像动物那样有着灵敏的嗅觉和感知力，这林子结构这么复杂，我们很容易迷失在里面。”