空气中还残留着燃烧后的焦味。

瑞克半跪在地上，他在挖出他之前藏好的武器——备用的生路。

但不知道因为什么，他们起了争执。

瑞克抬起头，神情严肃，声音压低了些，但仍然透着一股强硬的压迫感。

“我们应该……”

我没听清后面的话，但我能感觉到，他想采取更激进的做法。

其他人表情不一，达里尔低着头，像是在思考，大多数人都皱着眉持相反意见

争执没有持续太久，因为下一秒，达里尔快步走向了一个超短发女人

她穿着一件满是灰尘的夹克，脸上带着疲惫，却仍然保持着冷静。

她是谁？

我还没来得及反应，就见达里尔径直走过去，然后直接抱住了她

短发女人愣了一瞬，但很快回抱住他，眼里浮现出一丝久违的安心。

达里尔一直是个克制的人，他从不会轻易表露情绪，我想这不是简单的战友关系。

这个女人——卡罗尔（她跟卡尔的名字还挺像的）——带领我们前行，我们穿过树林，来到一片空地。

不远处，一个高大的黑人男人抱着一个用布包裹得严严实实的婴儿，

瑞克的脚步停住了。

然后，他的表情从不可置信，变成惊喜，最终，他冲了上去。

“朱迪思……”

这就是卡尔心心恋恋的朱迪思？

我看着瑞克和卡尔跑向泰尔西，然后小心翼翼地接过婴儿，紧紧地抱在怀里。

这一刻，他的笑容是那么纯粹，毫无保留的欣喜。

他不像是那个在末世里冷着脸、随时做好战斗准备的少年，而是个重新找回了妹妹的哥哥，一个真心为家人团聚而高兴的孩子。

这幅亲人重逢的画面，让人忍不住心头一暖。

我站在一旁，沉默地看着这一幕。

我也想家了。

从穿越到这个世界以来，我经历了太多生死，我被丧尸追过，被人类威胁过，甚至伤害了一个人类。

但我最无法接受的，是我没有家人可以重逢。

如果我有希望回去，那我就必须抓住它。

我不动声色地瞥了一眼站在不远处的尤金。

他是个奇怪的人，说话拗口，表情也总是带着一丝莫名的自信和优越感。

但如果他说的是真的——如果他真的知道如何解决这个世界的灾难……

那他就是我回家的唯一希望，我必须要试试

“Hey, 我还没问你的名字。”

一个温和的声音打断了我的思绪。

我转头，对上了一张带着善意笑意的脸。

是同胞！

他刚刚在战斗里展现了惊人的冷静和敏捷，现在终于有时间和我交流。

“我是格伦。”他伸出手，眉眼间带着一点好奇，“你呢？”

“jane‘

我伸手和他握了一下，有些兴奋地问：“Are you Chinese?”（你是中国人吗？）

格伦挑了挑眉，笑了：“No, I’m Korean.”（不，我是韩国人）

我有点失落，但仍然笑着点了点头，说着我的机翻英语“Nice to meet you, Glenn.”（很高兴认识你，格伦。）

在这个世界里，我第一次遇到了亚洲面孔，第一次有人主动问我的名字。

虽然他不是中国人，但……至少，他让我感到了一丝熟悉的归属感。

我一直在等一个机会——一个能和尤金单独交流的机会。

他是目前我唯一能找到的“科学家”，也是唯一可能理解我“穿越”经历的人。

如果他真的能解决这个世界的丧尸危机，那或许……他也能找到让我回去的方法。

所以，当我看到尤金一个人站在一边整理装备，亚伯拉罕、塔拉和罗西塔在不远处聊着什么，我知道——机会来了！

深呼吸，走上前！

“Hello! I’m Jean.”（你好！我是简。）

尤金抬头看了我一眼，似乎很疑惑我去找他

我开门见山：“I want… talk about science.”（我想……聊科学。）

尤金的眉毛轻轻挑了一下，像是来了兴趣：“Science?”（科学？）

很好，他上钩了！

我点点头，努力组织着自己的塑料英语：“Yes, science. I… have a friend.”（对，科学。我……有一个朋友。）

（经典“我有一个朋友”开场！）

尤金沉默了一会“Go on.”（继续。）

我深吸一口气，开始一本正经地胡扯：“My friend… uh… hit by thunder? BOOM! And then… teleport! Space… move! China to America! It is possible?”（我的朋友……呃……被雷劈了？砰！然后……瞬移！空间……移动！从中国到美国！这可能吗？）

尤金眨了眨眼，像是努力在理解我的塑料英语。

塔拉在一旁听到了，忍不住“噗嗤”笑了一声：“等等，你刚刚是说……雷劈然后瞬移？”

尤金眯起眼睛，看上去在认真思考：“So… you are asking if a person can be struck by lightning and experience spontaneous spatial displacement?”（所以……你的问题是，一个人被雷击中后，能否发生自发的空间位移？）

我愣了一秒，大脑疯狂运转，试图翻译。

Spontaneous… 空间… displacement？

等等，他是不是在说**“雷劈之后空间移动”**？！

我赶紧点头：“Yes! Yes! Spontaneous… space… uh, teleport! Possible?”（对对对！自发……空间……呃，瞬移！可能吗？）

尤金推了推眼镜，皱着眉头：“The probability of quantum entanglement induced by an external electrical discharge is—”

我大脑死机了。

Quantum……啥？？？

我眨眨眼，疯狂试图理解他的话，结果尤金还在继续：

“—highly improbable due to the instability of matter under extreme electromagnetic force.”（——由于极端电磁力下物质的不稳定性，这种情况的概率极低。）

我：“……”

我又眨眨眼：“So… possible?”（所以……可能吗？）

尤金：“No.”（不可能。）

……