一年后。

南美，乔罗尼海滩。

一辆烧烤餐车停在海滩上。

遮阳棚底下的窗口前，男人正在打扫出餐台。

“诶，给我来两串烤牛心，三串巴沙鱼块。”一个大胡子游客跑到了餐车前，他嘴上说着烤串，眼睛却一直盯着男人看。

男人很明显有亚裔血统，长得实在是很漂亮，明明在这么热的海边卖烧烤，居然也没直接穿清凉泳装，而是穿了件宽松短袖花衬衣，神情也是冷冷淡淡的，很像那些保守又不善社交的东亚人。

“今天已经收餐了，你去别家买吧。”男人都没抬头看大胡子游客一眼，擦完窗台就转身到了洗手池边洗帕子。

大胡子感觉自己被怠慢了，顿时不满地嚷嚷起来：“你这什么态度啊？我刚看到好多人在你这儿买烧烤呢，怎么我来你就不卖了？你是故意的吧？”

男人抿了下唇，也没回身去看大胡子，拧干帕子搭在架子上，冷淡地说：“今天烧烤已经卖完了，你想吃就去别家买。”

“嘿，我说你拽什么啊？”大胡子更不满了，脸颊很快就红了，也不知道是气的，还是单纯热出来的，“你是不会看着人说话吗？”

“怎么了，亲爱的？”又一个游客走了过来，留着黑色短胡茬，抬手搂住了大胡子的腰。

大胡子一下子更来劲儿了，“哼，你看这个人，别人来买烧烤，他就卖。我一来，他就说收餐不卖了。他这就是看不起我吧？呵，我知道了——”

大胡子灵机一动，觉得自己窥见了真相，抬手指着餐车内的男人，“你歧视我是同性恋是不是？”

男人眉头一皱，不悦地转过身来正对着窗口外的俩游客，认真又不耐烦地说：“不是。”

“还敢说不是？”大胡子自认为站在了道德制高点上，大着嗓门嚷嚷起来，“你刚刚都还背对着我说话呢，一听我说同性恋，你就马上回过身来瞪我了！哼，看你素质这么低，不知道是从哪个穷国家跑来避难的！”

男人冷冷瞥了大胡子一眼。

大胡子后颈一凉，感觉像是被什么杀手盯上了一样。他怂了一瞬，怒火一下子涨得更高，“你这么看我什么意思？想威胁我啊？你以为我会怕你？我要是投诉报警，你还不得马上被遣返回去？”

男人只当大胡子是空气，低头看了眼腕表。

大胡子感觉自己被无视了，气得更狠了，骂骂咧咧个不停：“以前我就听人说亚裔又穷又保守，思想落后，还歧视心态严重，我本来还不信的。结果呢？哼，你们就是野蛮不开化，说话都不拿正眼看人，还歧视同性恋……”

“宝贝，我来接你啦～”一道风骚轻佻的声音忽然响起。

紧接着，就见一个白人青年风一般地卷进了餐车，搂着亚裔男人就在人家脸上香了一口。

大胡子的骂声一下子止住了，就像是被人强制性塞了个大汉堡在嘴里似的。

白人青年正是约翰，他扭头瞟了眼窗口处的俩游客，见俩游客气势不太友善，沉下脸走到窗台前，冷声问：“怎么了这是？”

“我、我……”大胡子涨红了脸。

跟他在一起的短胡茬男人也尴尬得不行，连忙开口说：“没什么事，我们走了。”

“等等！”约翰伸手一拦，“怎么看我来了就要走了？你们刚是觉得我爱人好欺负，故意找茬是不是？”

“不是，误会，都是误会……”胡茬男尴尬极了。

大胡子也说不出话来了，涨红着脸都不好意思吭声。

杰不想为这种事浪费精力，走过去拍拍约翰肩膀说：“没事，就是点误会，让他们走吧。”

约翰这才收回了手，语气却仍旧凶巴巴的，“是我爱人脾气好，我才放你们一马！”

胡茬男尴尬得想死了，拉着大胡子就走。

大胡子低垂着头，走出一步，忸忸怩怩地小声冲杰说了声“对不起”，然后就赶紧走了。

约翰蹙眉看着这俩游客走远，搂住自家伴侣的腰说：“还是你脾气太好了，就这么饶了他们。”

杰嘴角扬了起来，除了约翰，估计也没人会觉得他脾气好了。

“走吧，不是说要去新开的那家餐馆试菜吗？”杰走到驾驶位前坐下。

约翰跟过来，跟个粘人大狗子似的亲亲他，“宝贝今天辛苦了，要不我来开餐车吧？”

“不用。”杰透过车窗，警惕地瞟了眼海滩边的一男一女。

约翰注意到了他的目光，问道：“怎么了？”

杰开动车，淡淡地说：“那一对亚男白女组合，在海滩边玩了快一个上午了，但他们时不时就会往我们餐车看。”

约翰瞬间意会：“‘史密斯夫妇’？”

杰点了下头，“应该就是公司派来的人。”

约翰朝那边看了一眼，有些不安地说：“公司到底什么意思啊？让人监视我们，还是想找机会干掉我们？杰，当初你到底是用什么法子让公司放过我们的？”

杰说：“还记得那个死去的‘山羊面具’老白男吗？”