一边看日记一边默默吐槽的她脑子里突然闪过一个词，连忙翻找起屋子里其他类似的小册子，虽然费了点劲，不过还是在衣柜深处找到了，“又能跟哥哥一起上学真是太好了。”陈旧的墨痕跟稍显稚嫩的笔迹毫无疑问确实是本人写的东西，
……再联想到那篇可以称之为时间节点的日记，兄妹俩的年龄差极小，所以一起上学，那么哥哥打了学长，一向是透明人的妹妹被牵连也似乎顺理成章了起来，原本就不怎么开心的校园生活变得更加艰难，而这种欺凌竟然足足持续了接近一年，只是为什么明明已经忍耐了那么久，又突然想要自杀呢……
完全化身为名侦探的她在窄小的屋子里探寻着每一处细微的不合理，最后还是一直被床脚的垃圾桶挡住的，塞在床底下只露出一角的黑色包裹解决了她的困惑。撕开层层叠叠的塑料袋之后，露出了一本被“恶心”“暴力狂”“阴暗”这种猩红的字眼涂满了的数学书，这不是霸凌的常见手段么，应该不是这个，如果是刚刚开始被霸凌倒还算件大事，但已经过了一年，应该司空见惯反而无法造成伤害了，她撇撇嘴把书扔到一边，继续往里掏，果然，袋子深处还有个小纸团，
“……”她沉默地看着手上的字条——大概是对这种欺凌也腻味了，决心去报复正主，纸团上写着让她放学后把“拓海那家伙”骗到学校的某个角落里去，如果不做的话，就找人用更加下作的手段对付她。至于有多下作，她实在是连看一眼都觉得反胃。而拓海大概就是她那个不善言辞还打了学长的哥哥吧。那纸条上的内容不管哪边对于这个柔弱又固执的少女来说都是十足可怕的威胁，看来这就是压垮骆驼的最后一根稻草吧，她看着自己手腕上的道道疤痕。
宁愿死，也不愿意受人胁迫。
啧。
她嘴里不自觉地发出了不赞同的轻响，连死都不怕，怎么还会有过不去的坎呢。她伸着细长的手指点了点镜子里的人，还未长开的少女的脸上带着点婴儿肥，是很可爱的类型，也不知道谁那么丧心病狂欺负这种孩子，你也真傻，就这么死了怎么报复他们呢，她对着镜子里皱着眉头的少女指指点点，如果一时半会儿回不去的话，我就帮你找回场子好了。镜中少女的脸上露出个跟她年龄不太符合的“慈爱”笑容，不过也差不多，早已经是个二十八岁的女青年的她，面对这种十六七岁的可爱女孩子，除了对年轻人的羡慕嫉妒恨之外，也就只有身为大姐姐的爱护之心了。
可自己又到底怎么会突然变成一个十七岁的日本高中少女呢？穿越？她虽然并不太喜欢看小说，但也并非对这些稀奇古怪的事全无了解，这种事怎么会发生在她身上呢？她的人生可以说平顺安稳，既没有什么不甘心，也对其他的世界没有什么特别强烈的期待，不管怎么想都应该轮不到她穿越啊，她一头雾水地正准备再翻箱倒柜一番看看能不能找到什么线索的时候，
“千代。醒了吗？”门口突然传来敲门声跟一个中年男人的声音，虽然跟自己常听的NHK稍有差别但好在没什么方言口音，最起码能排除关西那一片了，也算松了口气。虽然她之前是职业翻译，可关西腔什么的，也实在是只能听不会说。
这大概是那个压榨童工的父亲吧，这个点过来喊人，也只能是为了日记里提过的送豆腐的活了，她含糊地应了一声，连忙把屋里乱七八糟的东西都塞到床底下，开始翻找衣柜里的衣服，
“…这到底什么年代的审美啊。”虽然也有点心理准备了，但她还是被这位少女的穿着品味给击败了，别说日本了，就算是十年前在国内也不会穿这些衣服出门吧，她无奈地摇摇头，忍着身上的伤痛闭着眼随便抓一套衣服换上，反正不管怎么搭配都很糟，已经无所谓了，她的心态十分爆炸。
一出门左手边是独立的卫生间，对面的两间房大概是父亲跟哥哥住的地方，右手边走到尽头就是楼梯，她去厕所意思意思洗了把脸，洗脸台上除了一只洗面奶什么都没有，这妹子到底活得多糙啊，虽然年轻但也要保养的呀，连个补水保湿的水乳都不用吗？跟内心波涛汹涌的吐槽不一样，她保持着面无表情继续往楼下走，
……
所以，她到底到什么地方来了，且不说墙上挂着的那部座机还能强行扯是什么商店要有固定的联系方式什么的，四畳半的迷你客厅那个墙角里摆的电视好像还是她小时候去乡下爷爷家看过的那种笨头笨脑的彩电，
不，不是吧……
大概是她脸上的震惊之色太过明显，抱着一箱豆腐正往车库走的中年男子走到她面前，
“千代，你怎么了？”
“啊…没，没什么。”连忙摇头，伸手帮男人兜住了怀里的豆腐，
“刚睡醒，还有点迷糊呢。”她装傻，呵呵地笑。男人眯缝着的眼里看不出什么情绪波动，见她不愿多说也不勉强，两个人抬着豆腐放到了车里，
“也没剩什么，你去车里等着吧，你哥一会儿就下来了。”男人清点了一遍后备厢里的豆腐，转头对她说道，
“啊，好的。”她习惯性地往右走过去，刚要开门却看见了驾驶舵，才想起来日本车好像都是右舵，然后又从车头绕到左边，钻进车里，系上安全带，完全没意识到自己这番举动全落在了后面的父亲眼里。
“藤原…豆腐店？”她低声重复着刚才在车身上看到的字样，
豆腐店……藤原…
总觉得在哪儿听过来着，自己接的那个私活吗？不对啊，那是桑原商事，这俩差的可远了，那是在哪儿听过呢，藤原，藤原，她不停地念叨着，直到她灵光一闪，将字条上“拓海那家伙”跟这个姓氏联系起来，
……啊，想起来了，是藤原拓海！
完了，这回是真的完蛋了。