利维低声咒骂着，推开她，转过身去，穿上衣服。

她皱着眉头，她重新调整了衬衫，“怎么了？”

“什么都没有。”他紧握着双拳，放在身侧，“除了我女儿正在楼上睡觉。”

她脸色煞白，天哪，她没想到那个小女孩。她瞥了一眼门，发现门仍然紧紧地关着，松了一口气。谢天谢地，她不必把腐蚀易受影响的孩子的罪行添加到她的长长罪行清单上。

“这是你策划的吗？”

她把目光移回利维身上，“什么？”

“这是——”他指了指他们两人之间，“一个圈套吗？一个让你对我有影响力的办法吗？”他的眼睛像蓝色的冰块，他的声音像外面的风一样冰冷。

泪水堵住了她的喉咙，又来了，天哪，她真是个白痴，太愚蠢了。有一瞬间，她真的以为他们刚刚分享的东西很特别，那意味着什么。

她刚刚又犯了一个冲动、愚蠢的错误。迪伦是对的，她真的没有改变，可能永远也不会改变。

她扣上扣子，没有看利维一眼，就从地板上抓起夹克，打开门。

“等一下。”他抓住她的胳膊，把她转过身来面对他。

她猛地抽回自己的手臂，“我没什么好说的，你们已经把一切都搞清楚了。”

“我应该怎么想？是你告诉我你会为你的兄弟做任何事情的。”

“是的，我做到了，但刚才发生的事情并不是单方面的，你并不是真的在赶我走。记住，你说过一次就会让我离开你的生活。”她讨厌，讨厌，她的声音在颤抖，她的心在破碎，“我希望它真的起作用了。

第二天早上，利维走进艾莉丝的酒吧，知道他的日子已经从糟糕变成了彻头彻尾的地狱。

“我受够了小镇警察，”克莱尔警告本·迈尔斯，她站在他和她哥哥之间，“尤其是心胸狭窄的小镇警察，所以，我建议你继续你的快乐之旅。”她挥舞着像棍子一样的台球杆，“除非你想一根真正的棍子插进你的——”

“这里有什么问题吗，迈尔斯？”利维用相当平静的语气问道。

不管语气如何，克莱尔怒视着他，就像一个凶猛的小精灵战士。

“我很高兴你来了，”迈尔斯不稳地说，“她疯了。”

“我会让你见识一下什么叫疯狂。”克莱尔承诺道，然后向前迈了一步。

他真的不需要这个，利维径直走向克莱尔，经过短暂的拔河后，他一把从她手中夺过球杆，扔到了台球桌上。

克莱尔交叉着双臂说：“那边的小警察在骚扰我哥哥。”

迈尔斯的脸涨得通红，“我在查沃德先生的下落。”

“嗯，你可以清楚地看到他还在这里，”克莱尔说，“我想这意味着你可以走了。”