从今天起，我是尤金的保镖。

保护他不被丧尸咬。

保护他不被人打

保护他别被自己蠢死。（？）

虽然他是个科学家，但在面对丧尸时确实有些不尽人意……

当然，这是因为他给了我希望，而且他可是要去拯救世界的

所以，尤金吃饭时，我都会自动坐在他旁边，目光死死盯着四周，仿佛下一秒就会有狙击手冲出来干掉他。

他看了我一眼：“You’re taking this job seriously.”（你这保镖当得挺认真啊。）

我点头：“Of course. You important.”（当然，你重要。）

尤金一脸复杂：“That’s… a concerning level of dedication.”（你这奉献精神有点吓人。）

我耸耸肩：“毕竟你是救世主？”

尤金沉默了两秒，然后继续吃罐头。

吃完饭后，我悄悄开始寻找金属物品。

金属导电好

站空地+金属管+等待雷=大概率被雷劈。

等于回家

我被劈过有经验，至少不会死吧

管他呢，至少要赌一把

所以，当卡尔再看到我时，我正蹲在一堆废弃物里，翻找有没有铁管、电线、甚至锈掉的金属片。

卡尔：“……”

他大步走过来，语气不耐：“你又在干什么？”

我头也不抬：“找东西”

卡尔眯眼，冷冷地盯着我：“Are you seriously trying to get struck by lightning?”（你真的在试图被雷劈？）

我抬头，理直气壮：“My friend.”（我朋友。）

卡尔：“Jean.”

我：“Carl.”

我们对视，僵持。

最后，卡尔长叹一口气，捏了捏眉心，声音低沉：“你到底在干什么？”

就在这时，尤金终于从队伍后面走了过来，满脸生无可恋地看着我手里的金属管。

他沉默了两秒，然后幽幽开口：“Alright. That’s enough.”（好了，够了。）

我眨眨眼：“What?”（什么？）

尤金指着我手里的金属管，一脸绝望：“Put that down before you actually die.”（把它放下，不然你真要死了。）

“Why?”（为什么？）我很疑惑

“Because.” 尤金长叹一口气，扶了扶眼镜，“你的计划在科学上是错误的，根本不成立。”

“Eh?”（哈？）我一愣。

尤金开始疯狂输出：“First, lightning does not ‘choose’ metal. It follows the path of least resistance. Second, even if you increase your chances of getting struck, that does not guarantee teleportation, only death. has one of the lowest lightning strike rates in the country, meaning you would have better luck in Florida.”（首先，雷电不会“选择”金属，而是走最小阻力路径。其次，就算你真的被劈了，也不会传送，只会死。最后，这里的雷击率是全美最低之一，你要劈也得去佛罗里达。）

我：“……”

尤金抱胸，语气平静：“Do you want me to continue?”（要我继续吗？）

说实话我没怎么听懂

但是最后一句好像是弗罗里达比较幸运

我沉默了一下，然后缓缓开口：“Okay, but… if I go to Florida—”（好吧，但是……如果我去佛罗里达——）

“NO!” 尤金和卡尔异口同声吼出声。

卡尔叹了口气，伸手把金属管从我手里抢走，扔远。

尤金拍了拍我的肩，语重心长：“You need a new hobby.”（你得换个兴趣爱好。）

夜晚，篝火燃烧着，发出细微的噼啪声。

队伍里的人各自分散休息，有人在整理装备，有人在小声交谈，而我一个人坐在稍远的地方，抱着膝盖，盯着火光发呆

诱雷计划失败后，我没再提这件事。

不提不是因为放弃了，而是……我意识到我再搞就要被判断为失心疯了

卡尔：觉得我在胡闹

塔拉：一开始觉得有趣，后来发现我来真的，开始试图转移话题。