篝火轻轻地燃烧着，空气里弥漫着淡淡的木炭味道。

吃过晚饭后，瑞克开始安排守夜。

“我第一班，米琼恩第二，卡尔第三。”他低声说道，眼神扫过我们，最后落在我身上，仍然是那种戒备而审视的神情。

我犹豫了一下，尽量让自己的语气听起来坚定些：“我……可以。”

瑞克的眉头皱了一下。

“No.”他的声音很低，语气毫无商量的余地。

我有些不甘心，一直当废物很容易被踢出去的“我……可以守夜。”我尽力用蹩脚的英语表达自己的意思，“I… can… watch.”

瑞克没有立刻回答，而是盯着我看了一会儿，像是在判断我是不是在开玩笑。气氛有点僵硬，我手心微微冒汗，但还是硬着头皮和他对视。

“You have a weapon?”他终于开口，语气不算太凶，但带着怀疑。

我点点头，我掏出了书包里的刀。其实这玩意儿我用不利索，可是我不想一直被当成累赘。

而且我主要是负责把人叫起来

瑞克沉默了一会儿，看向米琼恩

米琼恩耸了耸肩，看了我一眼，眼神比瑞克要柔和一些：“Let her try. If she messes up, we’ll know.”（让她试试吧。如果搞砸了，我们自然会知道。）

瑞克的嘴角绷紧了一些，最终点了点头：“Fine. You wake me up if anything happens. Don’t wait. Understand?”（可以。但如果有任何情况，立刻叫醒我，别犹豫，明白吗？）

我连忙点头：“Understand.”

米琼恩笑了一下，没有再多说什么，转身找了个地方坐下，而瑞克也拍了拍卡尔的肩，让他去睡觉。我松了一口气，握紧了手里的刀，走到篝火旁坐下。

夜越来越深，风变得更凉了。我裹紧了自己的衣服，把膝盖抱在怀里。

篝火跳跃着，映照出米琼恩的侧脸——她靠着一堆杂物睡着了，手还搭在武士刀上。而瑞克则靠在墙边，微微侧着身子，手里握着枪。

我偷偷看向卡尔。

他背对着篝火，蜷缩着身体，帽子压得低低的，呼吸平稳，看起来已经睡着了。

我一直等了很久，直到能确定他们真的进入了深眠，才慢慢地松了口气。

世界太安静了

森林里偶尔传来沙沙的风声，远处还偶尔能听到零星的丧尸低吼，但除此之外，就只有火焰燃烧的噼啪声。

这样的安静让我有点难受，我下意识地搓了搓手，精神开始有些涣散，毕竟我上一次熬夜还是为了补作业

……我想回家读书了。那种补作业补到凌晨的感觉不知道比这爽了多少

不知道是太累了，还是太孤独了，我低着头，轻轻地、几乎是无意识地哼起了一首歌任素汐的《我要你》

声音很小，不能称之为“唱”，我是单纯只出了个音节，堪比蚊子嗡嗡

我不是特意唱给谁听的，只是觉得如果自己不弄点声音出来，我可能会被这死寂吞没。

“你在唱什么？”

一道熟悉的声音突然响起。

我猛地抬头，看见他帽檐压得很低，脸上的表情隐藏在火光的阴影里

糟糕，他什么时候醒的？我把他吵醒了？

还是说……他不放心我，所以根本没睡？

我仔细观察了他的手部，果然搭在枪上，看上去随时可以起身对准我。我顿时有点慌“呃……sorry”结结巴巴的道歉

卡尔皱了皱眉，似乎并不满意这个回答：“What song?”（什么歌？）

我舔了舔嘴唇，低下头思考，好像只能直翻？“i want you”

卡尔沉默了

看他不说话我补充“just song”（只是歌词）

几秒后，他开口了“sounds stupid”（听起来挺蠢）

我被攻击了？是猛地抬头，怀疑自己是不是听错了，可卡尔仍然靠在那里，嘴角微微往下压

……？

我忍住了骂回去的冲动，冷冷地回道：“Then don’t listen.”（那你别听。）

卡尔的嘴角动了动，似乎被我的反应逗到了一点，但很快恢复了他那副冷漠的样子

他耸了耸肩，重新靠回树干上，半阖着眼睛，低声说道：“Still… sing.”（继续唱吧。）

不是？

他有病吧

刚刚还说蠢，现在又让我继续唱？

我本来就只是为了出点声音让自己更清醒

这下好了，气醒了

我冷笑了一下，直接转过头背对他盯着篝火，死活不想再哼哪怕一个字。

卡尔见我不理他，沉默了一下，嘴角似乎微微一抿，也低低地哼了一声，翻了个身，重新背对着我。