“杰森人间蒸发,提姆不肯睡觉,卡珊不肯说话,达米安从被迪克逼着去睡午觉之后没从房间里出来过,迪克睡醒之后除了巡逻就是没完没了地玩杂耍然后把自己扔在安全网上,芭芭拉和阿福忙着你那堆烂事还得照看所有人。”史蒂芬妮滔滔不绝,“要是明天还这样,我就把你扒光吊在韦恩塔顶上,明白了吗?”
布鲁斯料到史蒂芬妮会再扇他,没料到她会冲他吐唾沫,更没料到她攥紧双拳压在他胸口,抑制颤抖和啜泣。
13.
“你是我以为最不可能闯进警局的人。”
“我退休前碰巧是个特工,孩子。”阿尔弗雷德坐在他床沿,一只手抚上他的额头,就好像他还只有八岁,刚成为孤儿且着凉生了病。
“请最后替我办一件事。”布鲁斯没有睁开眼,“把我留在这里,让程序正常进行,这是我能为孩子们做的最后一个榜样——当你犯错的时候,承担后果。”
冰凉的触感抵上他的太阳穴,布鲁斯听见打开保险的声音。他一直都知道阿尔弗雷德在大宅某处存放了枪械,藏得很好,他从没去找过。那是阿尔弗雷德的战斗方式,布鲁斯对枪支的厌恶还没深到要让管家在意外发生时无法自保。
“我记得您发表过一些关于一旦展开杀戮就不会停止的言论,布鲁斯少爷。”阿尔弗雷德的呼吸有些许颤抖,但吐出的词句如钢铁般坚定,“而且您给我安排了在这种情况下该扮演的角色。”
“那个预案主要是针对我被控制且对公众安全造成威胁的情况。”
“好吧,您并没有把前提写得那么明确。”
“别……”布鲁斯的尾音破裂了,他第一次希望那晚击毙小丑后,他把剩下的子弹送进了自己的脑袋。但那样提姆会崩溃的。“别对你自己做这样的事,阿福。”
“是吗?”阿尔弗雷德问,隐含的“你怎么有胆对我这么说”呼之欲出,“我不该做这件事吗?”
“我会配合的。我不会再做任何违反法律的事,只要这件事就这么结束,不管终点是黑门还是阿卡姆,我都会去,然后安安静静地呆在那儿。”布鲁斯恳求,“帮我做到这点,我再也不会——”麻烦你了,他险些脱口而出,然而这是一名父亲最不愿听到的话语,“——出任何意外了。到那时,如果你消气了,我希望你能经常来看我。”
阿尔弗雷德沉默了那么久,布鲁斯每分每秒都更确定管家会扣下扳机,并做好了夺枪的准备。他蓄势待发,随即,一些液体滴在他脸上,是他前监护人的眼泪。
“所以,这就是世界终结的方式。”阿尔弗雷德念诵,收起了枪支,“并非一声巨响……”
艾略特,当然了,英国诗人。
14.
结果事情注定要这么发展:贝恩砸塌了半个警局,艾薇和哈莉(字面以及比喻意义地)缠住剩下半个,企鹅人边大发牢骚边扛走被稻草人迷晕的布鲁斯?韦恩。
恐惧的迷雾淹没他前,布鲁斯只来得及瞥见蝙蝠侠借贝恩的肩膀敏捷地做了个侧手翻,让哈莉的大锤砸在毒液管上。
15.
杰森的脸在他视线中逐渐清晰,只戴了红色多米诺面具,写满假装不是担忧的担忧。
“看来他的配方还没更新,之前配的解毒剂管用。”杰森朝他晃晃空针管,“不过你居然就这么陷进去了,是伪装的一部分呢,还是?”
话外音明显到不能不能称之为“话外音”,布鲁斯保持沉默,杰森脸上的表情褪去了。红头罩掷下针管,起身处理掉捆缚他的绳索和手铐。显然,后续步骤是炸毁整个仓库,所以无需担心留下证据和DNA。
“对……除了一点恐惧毒气外没事儿……我听见了,便士一,我会……”
红头罩走到信号更好的地方通讯,没能逃走的绑架犯横七竖八地倒在各处。布鲁斯脚边躺着迈克?卡特,企鹅帮中层头目,主营跨境人口贩卖,自身偏好十二周岁以下深肤色儿童,无论男女。布鲁斯拾起他的枪,将他的头踢向一侧。
枪响时,红头罩骂出了自己在哥谭街头学到的全部脏话。